Improved tablet UI
Bigger / focused entry for self guided workouts. Auto-focus on next exercise. Having tiny buttons to push to start a timer is annoying even on a tablet.
Weights entries from last workout could be automatically entered so you can just choose reps. A progression option for the same exercise would be useful (I.e. Assisted pull-up progressions).