Support for “ screen- on- top” / picture-in-picture mode
It would be great if the app could support a screen-on-top feature, similar to Picture-in-Picture (PiP). This would allow users to keep a small, movable window on the screen while switching to other apps.
For example, when I’m following a YouTube workout video, I sometimes need to check something in another app. But as soon as I leave the video, I lose my place and often have to restart it from the beginning. With a screen-on-top mode, the video could stay visible in a small floating window, so I can easily multitask without interrupting what I’m watching.
This feature would make the app much more user-friendly and improve the overall multitasking experience.