In addition to programs and workouts it would be great to have a section for courses and workshops, just like all the major LMS platforms,

There should be the ability to separate modules, lessons in the modules, tests and quizzes.

Participants should be able to log their progress through the lessons and courses and comment/communicate/interact with course coaches.

Any serious coach also provides continued education on top of their plans so keeping this in house would be a serious upgrade for clients.

courses could be part of a mater program, separate products and add on products. Assignable to individuals or members of groups

There should be the ability to upload video content along with downloadable materials and written text lessons.

This should be a standard feature and not a paid add on for Trainerize customers.