Allow clients to move habits to different days on their schedule, just like they can with their workouts. For example: You log 3 'active recovery' habits on the days you haven't scheduled their workouts. If they need to move the workout day themselves, they can, but they'd also need to move their 'active recovery' habit to their new rest day.