Please allow a single product to be sold in multiple versions or at multiple price points (weekly, monthly, yearly, etc). A lot of space is wasted showing the same product over and over again but with specific variations on the products page for clients (especially on mobile) and it is more confusing and overwhelming than helpful.

Hiding variations of products, and only showing one, and telling the client there are others available upon request is the only workaround and it has the opposite problem: clients are not well informed about their options and may avoid making a purchase simply because they only see one option and it doesn't fit their budget/needs.